<eml:eml xmlns:eml="https://eml.ecoinformatics.org/eml-2.2.0"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/terms/"
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         xsi:schemaLocation="https://eml.ecoinformatics.org/eml-2.2.0 https://rs.gbif.org/schema/eml-gbif-profile/1.3/eml.xsd"
         packageId="d4101b4c-d063-4fa7-902a-b0417dc9eb70/v1.2" system="http://gbif.org" scope="system"
         xml:lang="eng">
    <dataset>
        <alternateIdentifier>d4101b4c-d063-4fa7-902a-b0417dc9eb70</alternateIdentifier>
        <alternateIdentifier>https://ukraine.ipt.gbif.no/resource?r=bonnconventionua1</alternateIdentifier>
        <shortName>Bonn Ukraine</shortName>
        <title xml:lang="eng">List of animals from the fauna of Ukraine protected according to the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (Bonn Convention)</title>
        <creator>
            <individualName>
                <givenName>Oleksii</givenName>
                <surName>Marushchak</surName>
            </individualName>
            <organizationName>I. I. Schmalhausen Institute of Zoology NAS of Ukraine</organizationName>
            <positionName>junior researcher</positionName>
            <address>
                <deliveryPoint>Vul. B. Khmelnytskogo, 15</deliveryPoint>
                <city>Kyiv</city>
                <postalCode>01030</postalCode>
                <country>UA</country>
            </address>
            <phone>+380964882670</phone>
            <electronicMailAddress>ecopelobates@gmail.com</electronicMailAddress>
            <userId directory="https://orcid.org/">0000-0001-9380-5593</userId>
        </creator>
        <creator>
            <individualName>
                <givenName>Oleh</givenName>
                <surName>Prylutskyi</surName>
            </individualName>
            <organizationName>V.N. Karazin Kharkiv National University</organizationName>
            <positionName>Associate Professor</positionName>
            <address>
                <deliveryPoint>Svobody sq. 4</deliveryPoint>
                <city>Kharkiv</city>
                <postalCode>61022</postalCode>
                <country>UA</country>
            </address>
            <electronicMailAddress>oleh.prylutskyi@gmail.com</electronicMailAddress>
            <userId directory="https://orcid.org/">0000-0001-5730-517X</userId>
        </creator>
        <creator>
            <individualName>
                <givenName>Olexiy</givenName>
                <surName>Vasyliuk</surName>
            </individualName>
            <organizationName>I. I. Schmalhausen Institute of Zoology NAS of Ukraine</organizationName>
            <positionName>junior researcher</positionName>
            <address>
                <deliveryPoint>Vul. B. Khmelnytskogo, 15</deliveryPoint>
                <city>Kyiv</city>
                <postalCode>01030</postalCode>
                <country>UA</country>
            </address>
            <electronicMailAddress>vasyliuk@gmail.com</electronicMailAddress>
        </creator>
        <creator>
            <individualName>
                <givenName>Mykhailo</givenName>
                <surName>Drebet</surName>
            </individualName>
            <organizationName>Podilski Tovtry National Nature Park</organizationName>
            <address>
                <city>Kamianets-Podilskyi</city>
                <country>UA</country>
            </address>
            <phone>+380979218346</phone>
            <electronicMailAddress>mikedrebet@gmail.com</electronicMailAddress>
            <userId directory="https://orcid.org/">0000-0002-7639-8815</userId>
        </creator>
        <metadataProvider>
            <individualName>
                <givenName>Oleksii</givenName>
                <surName>Marushchak</surName>
            </individualName>
            <organizationName>I. I. Schmalhausen Institute of Zoology NAS of Ukraine</organizationName>
            <positionName>junior researcher</positionName>
            <address>
                <deliveryPoint>Vul. B. Khmelnytskogo, 15</deliveryPoint>
                <city>Kyiv</city>
                <postalCode>01030</postalCode>
                <country>UA</country>
            </address>
            <phone>+380964882670</phone>
            <electronicMailAddress>ecopelobates@gmail.com</electronicMailAddress>
            <userId directory="https://orcid.org/">0000-0001-9380-5593</userId>
        </metadataProvider>
        <associatedParty>
            <individualName>
                <givenName>Oleksii</givenName>
                <surName>Marushchak</surName>
            </individualName>
            <organizationName>I. I. Schmalhausen Institute of Zoology NAS of Ukraine</organizationName>
            <positionName>junior researcher</positionName>
            <address>
                <deliveryPoint>Vul. B. Khmelnytskogo, 15</deliveryPoint>
                <city>Kyiv</city>
                <postalCode>01030</postalCode>
                <country>UA</country>
            </address>
            <phone>+380964882670</phone>
            <electronicMailAddress>ecopelobates@gmail.com</electronicMailAddress>
            <userId directory="https://orcid.org/">0000-0001-9380-5593</userId>
            <role>custodianSteward</role>
        </associatedParty>
        <pubDate>
            2026-05-15
        </pubDate>
        <language>eng</language>
        <abstract>
            <para>The checklist consists of species of migratory animals from the fauna of Ukraine protected according to the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals, also known as the Convention on Migratory Species (CMS) or the Bonn Convention. In Ukraine this convention is ratigfied and signed. Therefore, according to the documents accompanying the Agreement, these species should be under relevant protection on the territory of Ukraine.</para>
        </abstract>
        <keywordSet>
            <keyword>Checklist</keyword>
            <keyword>Ukraine</keyword>
            <keyword>migratory species</keyword>
            <keyword>biodiversity</keyword>
            <keyword>Bonn Convention</keyword>
            <keyword>international agreements</keyword>
            <keyword>nature conservation</keyword>
            <keywordThesaurus>GBIF Dataset Type Vocabulary: http://rs.gbif.org/vocabulary/gbif/dataset_type_2015-07-10.xml</keywordThesaurus>
        </keywordSet>
        <keywordSet>
            <keyword>Inventorythematic</keyword>
            <keywordThesaurus>GBIF Dataset Subtype Vocabulary: http://rs.gbif.org/vocabulary/gbif/dataset_subtype.xml</keywordThesaurus>
        </keywordSet>
        <intellectualRights>
            <para>To the extent possible under law, the publisher has waived all rights to these data and has dedicated them to the <ulink url="http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode"><citetitle>Public Domain (CC0 1.0)</citetitle></ulink>. Users may copy, modify, distribute and use the work, including for commercial purposes, without restriction.</para>
        </intellectualRights>
        <licensed>
            <licenseName>Creative Commons Zero v1.0 Universal</licenseName>
            <url>https://spdx.org/licenses/CC0-1.0.html</url>
            <identifier>CC0-1.0</identifier>
        </licensed>
        <distribution scope="document">
            <online>
                <url function="information">https://www.cms.int/en/species</url>
            </online>
        </distribution>
        <coverage>
            <geographicCoverage>
                <geographicDescription>The Checklist covers the entire territory of Ukraine.</geographicDescription>
                <boundingCoordinates>
                    <westBoundingCoordinate>22.061</westBoundingCoordinate>
                    <eastBoundingCoordinate>40.342</eastBoundingCoordinate>
                    <northBoundingCoordinate>52.483</northBoundingCoordinate>
                    <southBoundingCoordinate>43.835</southBoundingCoordinate>
                </boundingCoordinates>
            </geographicCoverage>
            <taxonomicCoverage>
                <generalTaxonomicCoverage>The Checklis consists of variouse representatives of fauna of Ukraine.</generalTaxonomicCoverage>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>kingdom</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Animalia</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>phylum</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Chordata</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>class</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Aves</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>class</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Mammalia</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Accipitriformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Acipenseriformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Anseriformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Carnivora</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Cetacea</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Charadriiformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Chiroptera</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Ciconiiformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Coraciiformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Falconiformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Galliformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Gaviiformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Gruiformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Otidiformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Passeriformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Pelecaniformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Perissodactyla</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Phoenicopteriformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Podicipediformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
                <taxonomicClassification>
                    <taxonRankName>order</taxonRankName>
                    <taxonRankValue>Suliformes</taxonRankValue>
                </taxonomicClassification>
            </taxonomicCoverage>
        </coverage>
        <maintenance>
            <description>
                <para></para>
            </description>
            <maintenanceUpdateFrequency>daily</maintenanceUpdateFrequency>
        </maintenance>
        <contact>
            <individualName>
                <givenName>Oleksii</givenName>
                <surName>Marushchak</surName>
            </individualName>
            <organizationName>I. I. Schmalhausen Institute of Zoology NAS of Ukraine</organizationName>
            <positionName>junior researcher</positionName>
            <address>
                <deliveryPoint>Vul. B. Khmelnytskogo, 15</deliveryPoint>
                <city>Kyiv</city>
                <postalCode>01030</postalCode>
                <country>UA</country>
            </address>
            <phone>+380964882670</phone>
            <electronicMailAddress>ecopelobates@gmail.com</electronicMailAddress>
            <userId directory="https://orcid.org/">0000-0001-9380-5593</userId>
        </contact>
        <methods>
            <methodStep>
                <description>
                    <para>Manual data transcribing from the document to the spreadsheet.</para>
                </description>
            </methodStep>
            <sampling>
                <studyExtent>
                    <description>
                        <para>The Checklist covers the entire territory of Ukraine.
Acipenser nudiventris — listed in the Red Data Book of Ukraine as “endangered.”
Monachus monachus — listed in the Red Data Book of Ukraine as “extinct.”

Hydrobates pelagicus (Linnaeus, 1758) Качурка морська, рідкісний залітний (1911р). Виключити зі списку. 
Для виду Emberiza aureola Дубровник (Вівсянка), відсутні знахідки/реєстрації впродовж останніх 10 років в Україні. 
Інший вид Saxicola torquata (Linnaeus, 1766) у широкому розумінні, нині розглядають як надвид, а в Україні зустрічаються трав&apos;янка європейська (Saxicola rubicola) та трав&apos;янка білошия (Saxicola maurus), які раніше вважали підвидом. 
Соловейко рудохвостий Cercotrichas galactotes (Temminck, 1820) в Україні рідкісний залітний вид, спостерігався на заході країни. 
Дрізд-короткодзьоб Свенсона Catharus ustulatus (Nuttall, 1840) в Україні – відсутній. Існує всього 1 давня реєстрація в Україні (1893 рік). 
Sylvia ruppeli Кропив&apos;янка Рюпеля. Відсутні відомості про вид за останні 35 років. Відоме одне спостереження з Придунав’я. Однак у книзі Любченка про бьордвотчінг вказано реєстрацію виду в Криму та на острові Зміїний.</para>
                    </description>
                </studyExtent>
                <samplingDescription>
                    <para>Scientific names were manually extracted from the species list indicated on the web site of the Agreement: https://www.cms.int/en/species</para>
                </samplingDescription>
            </sampling>
            <qualityControl>
                <description>
                    <para>Scientific names, including authorship, are given using GBIF species matching tool.</para>
                </description>
            </qualityControl>
        </methods>
    </dataset>
    <additionalMetadata>
        <metadata>
            <gbif>
                <dateStamp>2024-02-11T20:38:39.905+00:00</dateStamp>
                <hierarchyLevel>dataset</hierarchyLevel>
                <citation>Marushchak O, Prylutskyi O, Vasyliuk O, Drebet M (2026). List of animals from the fauna of Ukraine protected according to the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (Bonn Convention). Version 1.2. Ukrainian Nature Conservation Group (NGO). Checklist dataset. https://ukraine.ipt.gbif.no/resource?r=bonnconventionua1&amp;v=1.2</citation>
                <dc:replaces>d4101b4c-d063-4fa7-902a-b0417dc9eb70/v1.2.xml</dc:replaces>
            </gbif>
        </metadata>
    </additionalMetadata>
</eml:eml>
