The dataset of bat (Chiroptera, Mammalia) occurrences in Ukraine collected by the Ukrainian Bat Rehabilitation Center (2022-2024)

Occurrence
Последняя версия опубликовано Ukrainian Bat Rehabilitation Center июн. 24, 2025 Ukrainian Bat Rehabilitation Center
Дата публикации:
24 июня 2025 г.
Опубликовано:
Ukrainian Bat Rehabilitation Center
Лицензия:
CC-BY 4.0

Скачайте последнюю версию данных этого ресурса в формате Darwin Core Archive (DwC-A) или метаданных ресурса в форматах EML или RTF:

Данные в формате DwC-A Скачать 20 783 Записи в English (266 KB) - Частота обновления: неизвестно
Метаданные в формате EML Скачать в English (24 KB)
Метаданные в формате RTF Скачать в English (20 KB)

Описание

This dataset focuses exclusively on bats that were found by UBRC team members and/or transported to the UBRC facilities in Kharkiv and subsequently examined by specialists using different parameters and measurements. It provides valuable insights into the bat populations of Ukraine, covering 12 species and a total of 20,783 individual bat records from 2022 to 2024. The dataset significantly contributes to the conservation and monitoring of bat populations in northeastern Ukraine.

Записи данных

Данные этого occurrence ресурса были опубликованы в виде Darwin Core Archive (DwC-A), который является стандартным форматом для обмена данными о биоразнообразии в виде набора из одной или нескольких таблиц. Основная таблица данных содержит 20 783 записей.

Данный экземпляр IPT архивирует данные и таким образом служит хранилищем данных. Данные и метаданные ресурсов доступны для скачивания в разделе Загрузки. В таблице версий перечислены другие версии ресурса, которые были доступны публично, что позволяет отслеживать изменения, внесенные в ресурс с течением времени.

Версии

В таблице ниже указаны только опубликованные версии ресурса, которые доступны для свободного скачивания.

Как оформить ссылку

Исследователи должны дать ссылку на эту работу следующим образом:

Vlaschenko A, Kravchenko K, Yerofieieva M, Kulynych A, Putiatina V, Stohnii R, Prylutska A (2025). The dataset of bat (Chiroptera, Mammalia) occurrences in Ukraine collected by the Ukrainian Bat Rehabilitation Center (2022-2024). Version 1.3. Ukrainian Bat Rehabilitation Center. Occurrence dataset. https://ukraine.ipt.gbif.no/resource?r=2022_2024_ubrc&v=1.3

Права

Исследователи должны соблюдать следующие права:

Публикующей организацией и владельцем прав на данную работу является Ukrainian Bat Rehabilitation Center. Эта работа находится под лицензией Creative Commons Attribution (CC-BY 4.0).

Регистрация в GBIF

Этот ресурс был зарегистрирован в GBIF, ему был присвоен следующий UUID: fa800adb-c198-46c1-8bfb-d18a126c2ced.  Ukrainian Bat Rehabilitation Center отвечает за публикацию этого ресурса, и зарегистрирован в GBIF как издатель данных при оподдержке Participant Node Managers Committee.

Ключевые слова

Occurrence; Observation

Контакты

Anton Vlaschenko
  • Metadata Provider
  • Originator
Head, Research Associate
Ukrainian Bat Rehabilitation Center, Ukrainian Independent Ecology Institute
Kharkiv
UA
Ksenia Kravchenko
  • Originator
Posdoctoral researcher
Faculty of Science, University of Luxembourg
Luxembourg
LU
Maryna Yerofieieva
  • Originator
Research Assistant
Ukrainian Bat Rehabilitation Center
Kharkiv
UA
Andrii Kulynych
  • Originator
Research Assistant
Ukrainian Bat Rehabilitation Center
Kharkiv
UA
Veronika Putiatina
  • Originator
Research Assistant
Ukrainian Bat Rehabilitation Center
Kharkiv
UA
Ruslan Stohnii
  • Originator
Research Assistant
Ukrainian Bat Rehabilitation Center
Kharkiv
UA
Alona Prylutska
  • Metadata Provider
  • Originator
  • Point Of Contact
seniour research fellow
Falz-Fein Biosphere Reserve "Askania Nova"
UA

Географический охват

The dataset includes occurrence records from Kharkiv city and its surrounding areas in northeastern Ukraine.

Ограничивающие координаты Юг Запад [49,632, 36,115], Север Восток [50,11, 36,457]

Таксономический охват

This dataset covers bats from the order Chiroptera. All the recorded bats belong to the family Vespertilionidae. In total, 11 bat species and one subspecies are represented in the dataset. The nomenclature for most species in the dataset has remained consistent over the past decade, and their taxonomic status is well-established (Dietz and Kiefer 2014). Pipistrellus kuhlii (Kuhl, 1817), presented in Europe by two taxa well-distinguishable visually - Pipistrellus kuhlii kuhlii (Kuhl, 1817) and Pipistrellus kuhlii lepidus (Blyth, 1845) (Andriollo et al. 2015, Sachanowicz et al. 2017). However, there was not a clear view of the systematic status of these two taxa, do they just morphs or true subspecies (Sachanowicz et al. 2017). For the whole of the Ukrainian territory only P. k. lepidus was distinguished till now (Sachanowicz et al. 2017, Hukov et al. 2020). All the bats from P. kuhlii s.l. species group presented in this dataset belongs to P. k. lepidus.

Kingdom Animalia
Phylum Chordata
Class Mammalia
Order Chiroptera
Family Vespertilionidae

Временной охват

Период формирования 2022-06-02 / 2024-12-31

Данные проекта

The dataset was prepared under realization of two projects. The project "Preservation of Scientific Heritage of Nature Reserves and National Parks Affected by the War " was aimed on collecting, digitalization and preservation of data on biodiversity records in Ukraine.

Название Preservation of Scientific Heritage of Nature Reserves and National Parks Affected by the War
Идентификатор 09-12-2024
Финансирование The project "Preservation of Scientific Heritage of Nature Reserves and National Parks Affected by the War " was implemented by the Ukrainian Nature Conservation Group with the support of the Goethe-Institut Ukraine, part of the Embassy of the Federal Republic of Germany in Ukraine. One Health approach to understand, predict and prevent viral emergencies from bats (OneBAT), funded in the framework of the HORIZON-HLTH-2022-DISEASE-07 call

Методы сбора

The records of bats for this dataset were done by ordinary people or by specialists of UBRS during bat rescue operations in human settlements. Most of the records represent accidental findings of bats (on the ground or inside the flats/offices). Another smaller part of the records describes the bat hibernation colonies found in buildings during the renovation or window replacement works (Hukov et al. 2020, Kravchenko et al. 2017). The information about bat findings was transferred by citizens to the UBRC through the phone helpline and social media messengers. The UBRC facilities are based in Kharkiv city (NE Ukraine), and all found bats were transported to the UBRC’s office for detailed examination and recording. When a bat was not delivered to the UBRC’s office, its species and sex (if possible) were determined from a picture taken for record (see Prylutska and Vlaschenko 2013). For the current dataset we summarized two types of records: (i) direct (or factual) records consisting of bats that were delivered to the UBRC’s office and examined by specialists (“occurrences” in basiOfRecord term in the dataset); (ii) correspondence records, bats that were identified by picture(s) (“human observations” in basiOfRecord term). During the warm period of the year bats were released back to the wild. In the cold period of the year bats were staying at the UBRC facilities till spring (under suitable for hibernation conditions). Individuals with signs of injuries were examined by a veterinarian and received proper treatment. Bats that were not capable of flying after the treatment, were left at the UBRC for life-long care and rehabilitation. Additionally, protocols for bat care, ringing and releasing to nature have been already published (Domanska et al. 2017, Vlaschenko et al. 2020). Bat species were identified by UBRC workers and specialists using illustrated keys (Dietz and Helversen 2004, Dietz and Kiefer 2014). The methods for identification of bat age, sex and measurements has been already published in detail by members of the UBRC (Hukov et al. 2020, Kravchenko et al. 2017, Prylutska et al. 2021). Specifically, we use three age categories: for the description of bat age (i) juvenile - recently born not flying individuals, (ii) this-year-born individuals (subadult) - usually from the age of 1 till 10-11 months and (iii) adult individuals (Kravchenko et al. 2017). Females of bats with protuberant nipples (1 mm or more in diameter) and milk-white, abraded canine teeth were ranked as adults. Females with flat and pink nipples and pinkish, sharp canine teeth were ranked as first-year individuals (Kravchenko et al. 2017, Prylutska et al. 2021). Males with milky-white and worn canine teeth, big testes (from 7 × 4 mm or more), and distended, filled epididymis were ranked as adults. Males with pinkish and sharp canine teeth, small testes, and small, undescended epididymis were ranked as first year individuals (Kravchenko et al. 2017, Prylutska et al. 2021). Location of each found bat were recorded as exact address (oblast, city, address) and later was geocoded manually, using Google Maps service. For each record coordinate uncertainty is mentioned (in meters). Records for which only settlements were known, georeferenced as geometric centroid of the polygon of the settlement, with coordinate precision calculated as radius of the polygon. We identified it as the radius for each settlement using the official administrative boundary shapefile (https://data.humdata.org/dataset/cod-ab-ukr?), calculation of the square for each settlement and centroids in the QGIS software (QGIS Development Team, 2009. QGIS Geographic Information System. Open Source Geospatial Foundation. URL http://qgis.org).

Охват исследования The dataset includes direct records of bats that were physically found and handled by specialists between 2022 and 2024 in Ukraine. All individuals included in the dataset underwent examination by trained zoologists at the time of finding.
Контроль качества All bats included in this dataset were directly examined by qualified zoologists. For each individual, the species, sex, age class, forearm length (to 0.1 mm precision), and body mass (to 0.1 g) were recorded. When available, reproductive status was also assessed. Most individuals collected from the 2000s onward were fitted with uniquely numbered aluminium rings labeled “Kyiv, Ukraine” (Aranea, Poland). Recaptures of previously ringed individuals were recorded as separate events. Species identification followed standard European keys (Dietzitem-0 & Helversen 2004; Dietz & Kiefer 2014). In older cases or when morphological features were insufficient for exact species determination, identification was limited to the genus level. Records with doubtful identification were excluded from the final dataset to ensure taxonomic accuracy.

Описание этапа методики:

  1. Identification of bat species, sex and age, measuring body mass and forearm length, ringing the bats with bat rings. Completing google sheets with all bat details and measurements, date and place of the record.
  2. Aggregating occurrence records.
  3. Manual georeferencing: Each record was assigned geographic coordinates based on locality descriptions using Google Maps.
  4. Data post-processing using Darwin Core terms (Wieczorek et al. 2012);
  5. Data cleaning using OpenRefine (OpenRefine 2022).

Библиографические ссылки

  1. Andriollo T, Naciri Y, Ruedi M (2015) Two mitochondrial barcodes for one biological species: the case of European Kuhl’s pipistrelles (Chiroptera). PLoS ONE, 10 (8), e0134881.
  2. Dietz C, Helversen O.von (2004) Illustrated identification key to the bats of Europe. Electronic Publication, Version 1.0. released 15.12.2004, Tuebingen & Erlangen (Germany).
  3. Dietz C, Kiefer A (2014) The Bats of Europe. Know, Identify, Protect [Die Fledermäuse Europas. Kennen, Bestimmen, Schützen] Kosmos Verlag, Stuttgart, 400 pp. [in German].
  4. Domanska A, Prylutska A, Vlaschenko A, Holovchenko O, Kovalov V, Orlenko A (2017) Bat treatment experience in Bat Rehabilitation Center of Feldman Ecopark in 2017 year. XXVI Ogólnopolska Konferencja Chiropterologiczna, Wiezyca, Poland 17-19 November 2017. Wiezyca, 44 pp.
  5. Hukov V, Timofieieva O, Prylutska A, Rodenko O, Moiseienko M, Bohodist V, Domanska A, Vlaschenko A (2020) Wintering of an urban bat (Pipistrellus kuhlii lepidus) in recently occupied areas. European Journal of Ecology, 6, 102–120 pp.
  6. Kravchenko K, Vlaschenko A, Prylutska A, Rodenko O, Hukov V, Shuvaev V (2017) Year-round monitoring of bat records in an urban area: Kharkiv (NE Ukraine), 2013, as a case study. Turkish Journal of Zoology, 41 (3), 530–548 pp.
  7. OpenRefine (2025) OpenRefine: A free, open source, powerful tool for working with messy data. 3.9.3.
  8. Sachanowicz K, Piskorski M, Tereba A (2017) Systematics and taxonomy of Pipistrellus kuhlii (Kuhl,1817) in Central Europe and the Balkans. Zootaxa, 4306 (1), 053–066 pp.

Дополнительные метаданные

Альтернативные идентификаторы fa800adb-c198-46c1-8bfb-d18a126c2ced
https://ukraine.ipt.gbif.no/resource?r=2022_2024_ubrc