List of Lepidoptera of the Kleshnia lake, Luhansk region

Registros

Los datos en este recurso de registros biológicos han sido publicados como Archivo Darwin Core(DwC-A), el cual es un formato estándar para compartir datos de biodiversidad como un conjunto de una o más tablas de datos. La tabla de datos del core contiene 7.457 registros.

Este IPT archiva los datos y, por lo tanto, sirve como repositorio de datos. Los datos y los metadatos del recurso están disponibles para su descarga en la sección descargas. La tabla versiones enumera otras versiones del recurso que se han puesto a disposición del público y permite seguir los cambios realizados en el recurso a lo largo del tiempo.

Versiones

La siguiente tabla muestra sólo las versiones publicadas del recurso que son de acceso público.

¿Cómo referenciar?

Los usuarios deben citar este trabajo de la siguiente manera:

Demyanenko S, Glotov S (2026). List of Lepidoptera of the Kleshnia lake, Luhansk region. Version 1.4. Ukrainian Nature Conservation Group (NGO). Occurrence dataset. https://ukraine.ipt.gbif.no/resource?r=lepidoptrrakleshnialakeluhanskreg1&v=1.4

Derechos

Los usuarios deben respetar los siguientes derechos de uso:

El publicador y propietario de los derechos de este trabajo es Ukrainian Nature Conservation Group (NGO). Esta obra está bajo una licencia Creative Commons de Atribución/Reconocimiento (CC-BY 4.0).

Registro GBIF

Este recurso ha sido registrado en GBIF con el siguiente UUID: 0fee2c28-9135-49a1-8f49-e5da13c9fab5.  Ukrainian Nature Conservation Group (NGO) publica este recurso y está registrado en GBIF como un publicador de datos avalado por Participant Node Managers Committee.

Palabras clave

Occurrence; moths; butterflies; Lepidoptera; biodiversity; insects; nigh catches; Kleshnia lake; lake; arthropods; invertebrates; steppe; Ukraine; Observation

Contactos

Cobertura geográfica

The dataset covers the area in the Luhansk administrative region of Ukraine, namely the areas around the Kleshnia lake.

Cobertura taxonómica

The dataset consists of records of different species of butterflies and moths (Lepidoptera).

Cobertura temporal

Datos del proyecto

The project is aimed at preparing Ukraine for EU accession by implementing the provisions of Articles 3 and 4 of Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (the Habitats Directive) and Article 4 of Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds (the Birds Directive), specifically regarding the establishment of the NATURA 2000 network. Within the framework of Negotiation Cluster 4 on Ukraine’s EU accession – “Green Agenda and Sustainable Connectivity”, Chapter 27: Environment and Climate Change, Ukraine is required to reform its nature conservation system in line with the provisions of the Habitats Directive and the Birds Directive. A key element in implementing these Directives is the establishment of the NATURA 2000 network to protect certain species and habitats of EU importance (Articles 3 and 4 of the Habitats Directive and Article 4 of the Birds Directive. Under the Birds Directive, they must designate the core breeding, resting and wintering sites for 190 rare or threatened bird species listed in Annex I of the Directive, as well as for certain other migratory bird species. Under the Habitats Directive, countries must designate sites for over 1000 plant and animal species and 233 habitats. These are listed in Annexes I and II of the Directive respectively. The proposed Project aims to implement steps 3 and 4 and to lay the groundwork for steps 5 and 6. The creation of a dataset for the NATURA 2000 network requires the involvement of hundreds of experts (zoologists and botanists), as well as other stakeholders (local authorities, land users, and state authorities). This work must be carried out for each individual species according to EU methodology. The institutional capacity of state authorities does not enable them to perform this task independently. Therefore, we propose establishing an expert environment to prepare the dataset for the NATURA 2000 network and developing a clear system of interaction and engagement with key stakeholders, primarily state authorities responsible for preparing Ukraine for EU accession in terms of implementing the EU Habitats and Birds Directives' requirements. The implementation of the proposed project will have an impact on the fulfillment of national and international commitments, including the following: The Association Agreement between Ukraine and the European Union of 16 September 2014, in the section “Nature Protection” (Annex XXX to Chapter 6 “Environment”), provides for the implementation of the provisions of the Habitats and Birds Directives. By Resolution No. 225/3 of 22 January 2025, the Verkhovna Rada Committee on Environmental Policy and Nature Management approved the recommendations of the hearings on the topic “Legal framework for the functioning of an effective system of protected areas and sites as a basis for the conservation and restoration of biodiversity: current issues.” These recommendations stipulate the need to ensure the preparation and development of legislative amendments aimed at the full transposition of the provisions of the Habitats and Birds Directives, particularly regarding the establishment of conservation regimes for flora and fauna species listed in the annexes to these directives. According to paragraph 294 of the Government’s Priority Action Plan for 2025, it is envisaged to ensure the preparation of sectoral positions regarding the adaptation of legislation in areas of responsibility, including the field of environmental protection, as well as other international obligations of Ukraine in this area. The primary stakeholders in the implementation of the Project are the Committee of the Verkhovna Rada (Prliament) of Ukraine on Ukraine’s Integration into the European Union and the Ministry of Economy of Ukraine (letters of support from these institutions are attached to the project proposal), as well as the Committee of the Verkhovna Rada of Ukraine on Environmental Policy and Nature Management. The implementation of the Project directly contributes to the technical work outlined under Cluster 4 on Ukraine’s EU accession – “Green Agenda and Sustainable Connectivity”, Chapter 27: Environment and Climate Change. This work, along with its further communication within the Council of Europe and implementation in Ukraine, falls under the mandate of these government bodies, particularly regarding the transposition of EU directives. Other stakeholders include specialized scientific institutions, as well as civil society organizations working in the field of biodiversity conservation and protected areas support (it was through the efforts of these stakeholders that the Emerald Network of Ukraine was developed in the past). Indirectly, all citizens of Ukraine are also stakeholders, as achieving the Project’s objectives will contribute to advancing Ukraine’s progress toward European integration. The project is funded as a part of EU INTEGRATION SUPPORT PROGRAMME FOR UKRAINE (Ukraine2EU). Contracting authority: Central Project Management Agency (Lithuania).

Personas asociadas al proyecto:

Métodos de muestreo

Lepidoptera were observed, photographed or collected by author in 2007-2021. The material was attracting by light (160 W and 250 W mercury-vapor lamps) and in some cases attracting by wine lure. The determination of the material was carried out by the author, sometimes with the involvement of other lepidopterologists. The identification by photographs was made only for species with distinct differences in habitus. In difficult cases, the determination was made by genitalia prepared by maceration in 8–12% NaOH solution.

Descripción de la metodología paso a paso:

1. Setting the light trap(s).
2. COllecting of the Lepidopter specimens attracted to the trap.
3. Visual species identification and collecting of samples for wich additional preparatons for proper species identification are needed.
4. Taking photographs.
5. Indentification of additional species.
6. Georeferencing.
7. Organizing of the dataset according to the Darwin Core standards.

Referencias bibliográficas

1. Bidzilya, O., Budashkin, Yu., Yepishin, V. 2020. Review of the tribe Anerastiini (Lepidoptera: Pyralidae: Phycitinae) from Ukraine. Zootaxa. 4718(1). Magnolia press.1–24.
2. Bidzilya, O., Budashkin, Yu., Yepishin, V. 2020. Review of the tribe Anerastiini (Lepidoptera: Pyralidae: Phycitinae) from Ukraine. Zootaxa. 4718(1). Magnolia press.1–24.
3. Demyanenko, S. A., Karolinskiy, E. A. 2022. New records of Lepidoptera (Insecta) of Severodonetsk (Luhansk Region, Ukraine) and its environs. Contribution 2. The Kharkov Entomological Society Gazette.30(1). 14–17. https://entomology.kharkiv.ua/index.php/KhESG/article/view/63
4. Demyanenko, S. O., Bidzilya, O. V., Karolinskiy, E. A. 2021. New specimens of Lepidoptera (Insecta) of Severodonetsk (Luhansk Region, Ukraine) and its environs. The Kharkov Entomological Society Gazette. 29(1). 20–52. https://entomology.kharkiv.ua/index.php/KhESG/article/view/48
5. Demyanenko, S. 2012. On the fauna of Lasiocampoidea and Bombycoidea (Insecta, Lepidoptera) of the Lugansk Region [К фауне Lasiocampoidea и Bombycoidea (Insecta, Lepidoptera) Луганской области]. In: Zahorodniuk, I., ed. Dynamics of Biodiversity 2012 [Динаміка біорізноманіття 2012]. Taras Shevchenko National University of Luhansk, Luhansk, 212–215. ISBN: 9789666172979. [in Russian].
6. Demyanenko, S. A., Severov, I. G., Kostjuk, I. Yu. 2011. On the fauna of geometrid moths (Lepidoptera, Geometridae) of the Lugansk region. [К фауне пядениц (Lepidoptera, Geometridae) Луганской области]. In: Collection of Scientific Labours of the Luhansk Nature Reserve — 2011 [Збірник наукових праць Луганського природного заповідника — 2011]. Luhansk Nature Reserve, Luhansk, 111–129. ISBN: 9789660262140. [in Russian].
7. Demyanenko, S. O. 2019. Pyralid moths (Lepidoptera, Pyralidae) of Severodonetsk [До фауни вогнівок (Lepidoptera, Pyralidae) Сіверодонецька]. In: Zahorodniuk, I., ed. Natural History Museology. Volume 5: Natural History Museums in Ukraine: Formation and Prospects for Development: proceedings of the scientific conference, Kyiv, October 7–8, 2019) [Природнича музеологія. Випуск 5: Природничі музеї в Україні: становлення та перспективи розвитку: праці наукової конференції, Київ, 7–8 жовтня 2019 р.]. National Museum of Natural History, Kyiv, 159–162. ISBN: 9789660289994. [in Ukrainian]. http://www.zoomus.lviv.ua/files/museology5-2019_11_10_2019.pdf
8. Geryak, Yu. M., Demyanenko, S. A., Konovalov, S. V., Martynov, V. V. 2015. Contribution to the knowledge of the noctuoid-moth fauna (Lepidoptera: Noctuoidea) of Donbas [До вивчення ноктуоїдних лускокрилих (Lepidoptera: Noctuoidea) Донбасу]. Scientific Principles of Biodiversity Conservation [Наукові основи збереження біотичної різноманітності]. 6(1). 205–234. [in Ukrainian]. https://ecoinst.org.ua/html/201513pdf/ts1.pdf
9. Geryak, Yu. M., Demyanenko, S. A., Zhakov, A. V., Kovalev, I. V., Kozlov, S. M., Konovalov, S. V., Mushynskii, V. G., Severov, I. G. 2012. New, little known and rare species of Noctuоidea (Insecta, Lepidoptera) for the steppe zone of Ukraine [Нові, маловідомі та рідкісні види Noctuоidea (Insecta, Lepidoptera) степової зони України]. Scientific Bulletin of the Uzhgorod University. Series Biology [Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Біологія]. 32. 65–87. [in Ukrainian]. https://dspace.uzhnu.edu.ua/jspui/handle/lib/2293
10. Geryak, Yu. M., Zhakov, A. V., Kostjuk, I. Yu., Sergienko, V. M. 2014. Ecological faunistic review of Nolidae (Noctuoidea, Lepidoptera) of Ukraine [Еколого­фауністичний огляд нолід (Nolidae, Noctuoidea, Lepidoptera) фауни України]. Proceedings of the National Museum of Natural History [Вісник Національного науково-природничого музею]. 12. 71–99. [in Ukrainian]. http://nbuv.gov.ua/UJRN/Vnnpm_2014_12_7
11. Geryak, Yu., Khalaim, E., Sergienko, V., Andrianov, O., Bezugly, S., Konovalov, S., Karmyshev, Yu., Zhakov, O., Mushynsky, V., Gerasimov, R., Tsykal, S., Trotsenko, S., Parkhomenko, V., Sheshurak, P., Bidychak, R., Demyanenko, S., Kavurka, V., Kanarsky, Yu., Kozlov, S., Kovaliov, I. 2018. New data on the species composition and distribution of Noctuoidea (Lepidoptera) of Ukraine [Нові дані про видовий склад та поширення ноктуоїдних лускокрилих (Lepidoptera: Noctuoidea) в Україні]. Ukrainska Entomofaunistyka [Українська ентомофауністика]. 9(3). 1–61. [in Ukrainian]. https://drive.google.com/file/d/1ZCWddIX7D4RdgsY3JB1Qh-_aAIpojWzo
12. Geryak, Yu. M., Demyanenko, S. A., Konovalov, S. V., Martynov, V. V. 2015. Contribution to the knowledge of the noctuoid-moth fauna (Lepidoptera: Noctuoidea) of Donbas [До вивчення ноктуоїдних лускокрилих (Lepidoptera: Noctuoidea) Донбасу]. Scientific Principles of Biodiversity Conservation [Наукові основи збереження біотичної різноманітності]. 6(1). 205–234. [in Ukrainian]. https://ecoinst.org.ua/html/201513pdf/ts1.pdf
13. Kavurka, V. V., Geryak, Yu. M., Demyanenko, S. A., Zaika, M. I., Nazarov, N. V., Popov, G. V., Prohorov, O. V., Novitskiy, S. M. 2018. A new records of Arachnida, Myriapoda and Insecta from Red Book of Ukraine [Нові знахідки павукоподібних (Arachnida), багатоніжок (Myriapoda) та комах (Insecta), занесених до Червоної Книги України]. In: Materials to 4th Edition of Red Data Book of Ukraine. Animals. Volume 1 (Series: ‘Conservation Biology in Ukraine’, issue 7, volume 1) [Матеріали до 4?го видання Червоної книги України. Тваринний світ. Том. 1 (Серія: «Conservation Biology in Ukraine», випуск 7, том 1)]. I. I. Schmalhausen Institute of Zoology of the National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv, 276–302. ISBN 9789660285774. [in Ukrainian]. https://uncg.org.ua/wp-content/uploads/2019/05/materialy-chku-tvarUNCG71.pdf
14. Bidzilya, O. V., Budashkin, Yu. I. 2017. New records of Lepidoptera from Ukraine and description of a new species of Caloptilia Hübner, 1825 (Lepidoptera, Gracillariidae) from the mountains of Crimea. Nota Lepidopterologica. 40(2). 145–161. https://doi.org/10.3897/nl.40.13085
15. Bidzilya, O., Budashkin, Yu., Zhakov, A. 2016. Checklist of grass–mining moths of Ukraine with description of one new species (Lepidoptera: Elachistidae). SHILAP Revista de lepidopterología. 44(173). 17–38.
16. Bidzilya, O., Budashkin, Yu., Zhakov, A. 2017. Checklist of scythridid moths (Lepidoptera, Scythrididae) of Ukraine with description of two new species. Zootaxa. 4291(3). 481–503.
17. Bidzilya, A. V., Budashkin, Yu. I., Goloborod’ko, K. K., Demyanenko, S. A., Zhakov, A. V. 2013. New and interesting records of Microlepidoptera (Lepidoptera) from Ukraine. Contribution 2 [Новые и интересные находки микрочешуекрылых (Lepidoptera) в Украине. Сообщение 2]. Eversmannia [Эверсманния]. 33. 23–30. [in Russian].
18. Bidzilya, A. V., Bidychak, R. M., Budashkin, Yu. I., Demyanenko, S. A., Zhakov, A. V. 2014. New and interesting records of Microlepidoptera (Lepidoptera) from Ukraine. Contribution 3 [Новые и интересные находки микрочешуекрылых (Lepidoptera) в Украине. Сообщение 3]. Optimization and Protection of Ecosystems [Экосистемы, их оптимизация и охрана]. 11. 3–17. [in Russian]. http://nbuv.gov.ua/UJRN/ecooo_2014_11_3
19. Budashkin, Yu. I., Bidzilya, O. V., Demyanenko, S. O. 2019. Annotated checklist of the casebearers (Lepidoptera: Coleophoridae) of Luhansk Region [Аннотированный список молей-чехлоносок (Lepidoptera: Coleophoridae) Луганской области]. The Kharkov Entomological Society Gazette [Известия Харьковского энтомологического общества]. 27(1). 25–33. [in Russian] https://doi.org/10.36016/KhESG-2019-27-1-2
20. Budashkin, Yu. I., Bidzilya, O. V., Zhakov, A. V. 2014. Case-bearer moths (Lepidoptera, Coleophoridae): Contribution to the Ukrainian fauna [Чехликовые моли (Lepidoptera, Coleophoridae): новые материалы к фауне Украины]. Ukrainska Entomofaunistyka [Українська ентомофауністика]. 5(2). 1–9. [in Russian]. https://archive.org/details/UKRENTFAU521Budashkin
21. Kavurka, V. V., Demyanenko, S. O., Budashkin, Yu. I. 2021. The checklist of tortricid moths (Lepidoptera: Tortricidae) of Luhansk region of Ukraine. The Kharkov Entomological Society Gazette. 30(2). 10–30. https://doi.org/10.36016/KhESG-2021-29-2-2
22. Yepishin, V., Khalaim, Y., Demyanenko, S., Govorun, O., Novytskyi, S. & Tsykal, S. 2025. New records of little known pyraloid moths (Lepidoptera: Pyraloidea) from different regions of Ukraine. Zootaxa, 5696(1), 1–27. https://doi.org/10.11646/zootaxa.5696.1.1

Metadatos adicionales