An annotated list of the flora of the projected park - a monument of landscape architecture «Park of the Mykolaiv Astronomical Observatory» (Ukraine)

最新版本 published by Kherson State University on 8月 18, 2023 Kherson State University
Published by:
Kherson State University
CC-BY-NC 4.0

下載最新版本的 Darwin Core Archive (DwC-A) 資源,或資源詮釋資料的 EML 或 RTF 文字檔。

DwC-A資料集 下載 111 紀錄 在 English 中 (9 KB) - 更新頻率: 有可能更新,但不確知何時
元數據EML檔 下載 在 English 中 (16 KB)
元數據RTF文字檔 下載 在 English 中 (14 KB)


This dataset comprises 111 occurrences of 111 species of vascular plants. The projected park, which serves as a monument of landscape architecture, holds significant zoological value. Within its boundaries, we have identified five species of protected vascular plants, among which four are listed in the Red Book of Ukraine (Allium savranicum, Alyssum savranicum, Stipa borysthenica, Ornithogalum boucheanum), and one species is listed in the Red List of Mykolaiv region (Jurinea paczoskiana). Considering the significance of the "Park of the Mykolaiv Astronomical Observatory" area for preserving phytodiversity, we propose the creation of a a monument of landscape architecture in this location. The Mykolayiv Astronomical Observatory is a cultural property of national level, the oldest naval observatory in south-eastern Europe. It was founded in 1821 by the Commander-in-chief of the Black Sea Fleet Admiral O.S. Greyg. The Observatory was built to the design of the Chief Architect of the Black Sea Admiralty F.I.Wunsch. Its ensemble consists of the Main Observatory Building built in the style of Classicism in 182 1-1 829, astronomic pavilions of the early 20-th c. where historic astronomic instruments and other museum exhibits are kept. There are also three modem pavilions with working telescopes used for research and observations, outbuildings and service premises for scientific laboratories and management functions and needs, housing of 4 buildings, as well as historic and cultural park landscape. The total area of the ensemble is 7,l hectares including 2,l hectares of built-up area. Mykolaiv Observatory is one of the oldest observatories in Eastern Europe. It was founded in 1821 as a Naval Observatory. In 1912, it became Nikolaev department of the Main (Pulkovo) Astronomical Observatory (MAO). In 1935, it was included in the network of scientific institutes of the Academy of Sciences of the USSR as Nikolaev department of MAO. In 1992, the observatory became an independent research institution in Ukraine, and it has become the Research Institute "Mykolaiv Astronomical Observatory" (RI "MAO") since 2002. At present the RI "MAO" is subordinated to the Ministry of Education and Science of Ukraine. The Observatory is located in the central part of Mykolaiv at an altitude of 52m above sea level. The geographic coordinates are longitude 31o58' E, and latitude 46o58' N. Mykolaiv observatory was included in the Tentative list of UNESCO of the World Heritage Sites from Ukraine (Tentative list № 5116, Tentative list № 5267).


此資源出現紀錄的資料已發佈為達爾文核心集檔案(DwC-A),其以一或多組資料表構成分享生物多樣性資料的標準格式。 核心資料表包含 111 筆紀錄。

此 IPT 存放資料以提供資料儲存庫服務。資料與資源的詮釋資料可由「下載」單元下載。「版本」表格列出此資源的其它公開版本,以便利追蹤其隨時間的變更。





Moysiyenko I, Skobel N, Velychko N, Shchepeleva O (2023). An annotated list of the flora of the projected park - a monument of landscape architecture «Park of the Mykolaiv Astronomical Observatory» (Ukraine). Version 1.3. Kherson State University. Occurrence dataset.



此資料的發布者及權利單位為 Kherson State University。 This work is licensed under a Creative Commons Attribution Non Commercial (CC-BY-NC 4.0) License.


此資源已向GBIF註冊,並指定以下之GBIF UUID: ed8f478a-8568-4e31-9a37-b91c6e72b9aa。  Kherson State University 發佈此資源,並經由Participant Node Managers Committee同意向GBIF註冊成為資料發佈者。


Occurrence; Flora; Mykolaiv region; sozological value; Ukraine


Ivan Moysiyenko
  • 元數據提供者
  • 出處
  • 連絡人
Dr. Sc.Prof. Head of Department of Botany
Kherson State University
Nadiia Skobel
  • 元數據提供者
Programmer, PhD Student
Kherson State University
Natalia Velychko
  • 出處
Kherson State University
Olena Shchepeleva
  • 出處
Kherson State University
Nadiia Skobel
  • 元數據提供者
Programmer, PhD student
Kherson State University


The Observatory is located in the central part of Mykolaiv at an altitude of 52 m above sea level.

界定座標範圍 緯度南界 經度西界 [46.976, 31.974], 緯度北界 經度東界 [46.979, 31.981]


Include 111 taxa names of vascular plants all determined to species

Kingdom Plantae
Phylum Tracheophyta
Class Pinopsida, Liliopsida, Magnoliopsida


起始日期 2023-04-26


The data processing and publication were supported by t NCN scholarship programme for Ukrainian students and young researchers (Nadiia Skobel nr. 2021/01/4/NZ9/00078).

計畫名稱 NCN scholarship programme


Nadiia Skobel


Recording and identification of vascular plants with using road-field methods. The abundance of each species on each ancient settlement was assessed using a 5-point scale: 1 – rare, 2 - occasional, 3 – frequent, 4 - common, 5 – abundant species.

研究範圍 The research focused on an area called "Park of the Mykolaiv Astronomical Observatory," covering approximately 7.8 hectares in Mykolaiv, Mykolaiv region, Ukraine.
品質控管 The identification of vascular plant species was held with morphological methods at the field. Coordinates of records were checked using Google Earth service and GIS. Data cleaning using OpenRefine.


  1. Field sampling
  2. Recording and identification of vascular plants
  3. Completing of list of vascular plant
  4. Data post-processing according to the Darwin Core standards
  5. Data checking and cleaning in OpenRefine


  1. Mosyakin S.L., & Fedoronchuk M.M. 1999. Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. Specialized printing house of scientific journals of the NAS of Ukraine, Kyiv


替代的識別碼 ed8f478a-8568-4e31-9a37-b91c6e72b9aa