Records of vascular plants from the surroundings of the village of Stavyshche (Zhytomyr District, Zhytomyr Region, Ukraine)

DwC-A資料集	下載 13 紀錄在 English 中 (12 KB) - 更新頻率: 有可能更新，但不確知何時
元數據EML檔	下載在 English 中 (13 KB)
元數據RTF文字檔	下載在 English 中 (14 KB)

說明

In May 2025, a study was conducted on the biodiversity of the flora near Stavyshche village, Zhytomyr district, Zhytomyr region. The research aimed to find valuable areas for the establishment of new protected areas. The expedition revealed several well-preserved bogs with regionally rare plant species Carex pilosa and Equisetum hyemale, as well as a habitat from Resolution 4 of the Bern Convention - thickets of large sedges, mostly without stagnant water. We also carried out a flora inventory. In total, we compiled 13 floristic lists using the Vegapp app, which formed the basis of this dataset during 1 field trip in 2025. This dataset contains 381 occurrences of 201 species (vascular plants) recorded in 13 releves or vegetation surveys during the project. The nomenclature of the dataset is as follows Ukrainian Plant Trait Database: UkrTrait v. 1.0 (Vynokurov et al. 2024).

資料紀錄

此資源sampling event的資料已發佈為達爾文核心集檔案（DwC-A），其以一或多組資料表構成分享生物多樣性資料的標準格式。核心資料表包含 13 筆紀錄。

亦存在 1 筆延伸集的資料表。延伸集中的紀錄補充核心集中紀錄的額外資訊。每個延伸集資料表中資料筆數顯示如下。

380

此 IPT 存放資料以提供資料儲存庫服務。資料與資源的詮釋資料可由「下載」單元下載。「版本」表格列出此資源的其它公開版本，以便利追蹤其隨時間的變更。

版本

以下的表格只顯示可公開存取資源的已發布版本。

如何引用

研究者應依照以下指示引用此資源。:

Dyrenko N, Tarasenko O, Travinska A, Moysiyenko I (2025). Records of vascular plants from the surroundings of the village of Stavyshche (Zhytomyr District, Zhytomyr Region, Ukraine). Version 1.2. Kherson State University. Samplingevent dataset. https://ukraine.ipt.gbif.no/resource?r=zhytomyr&v=1.2

權利

研究者應尊重以下權利聲明。:

此資料的發布者及權利單位為 Kherson State University。 This work is licensed under a Creative Commons Attribution Non Commercial (CC-BY-NC 4.0) License.

GBIF 註冊

此資源已向GBIF註冊，並指定以下之GBIF UUID: 66adaced-8011-4d37-bc27-e60f2344a25b。 Kherson State University 發佈此資源，並經由Participant Node Managers Committee同意向GBIF註冊成為資料發佈者。

關鍵字

Samplingevent; Biodiversity; Ukraine

聯絡資訊

Nina Dyrenko

出處

Falz-Fein Biosphere Reserve "Askania-Nova" NAAS of Ukraine

https://orcid.org/0009-0008-5802-0174

Oleksandra Tarasenko

出處

Ukrainian Nature Conservation Group

A Travinska

出處

Ivan Moysiyenko

元數據提供者 ●
連絡人

Falz-Fein Biosphere Reserve "Askania-Nova" NAAS of Ukraine

Kherson State University

ivan.moysiyenko@gmail.com

https://orcid.org/0000-0002-0689-6392

Nadiia Skobel

程式設計師

University of Warsaw

Kherson State University

地理涵蓋範圍

Zhytomyr Region, Northern part of Ukraine, Polissya Lowland

界定座標範圍	緯度南界經度西界 [50.015, 27.773], 緯度北界經度東界 [51.454, 30.586]

分類群涵蓋範圍

All vascular plants were identified to species

Kingdom	Plantae
Phylum	Tracheophyta

時間涵蓋範圍

起始日期	2025-05-03

計畫資料

無相關描述

計畫名稱	Creation of Protected Areas in Ukraine (2024–2025)
經費來源	Field research supported by projects "The project 'Creation of Protected Areas in Ukraine (2024–2025),' implemented by the Ukrainian Nature Conservation Group with the support of the Fondation de France." and Ukraine Future Leaders Program

參與計畫的人員:

Oleksiy Vasyliuk

典藏經理

取樣方法

The research was conducted throughout May 2025. During the research, a list of vascular plant species for a particular habitat was compiled. The species list was created using the Vegapp app. For each species, its abundance is determined using a five-point scale: I - rare, II - occasional, III - frequent, IV - common, V - abundant. To obtain this dataset, 13 florist lists were collected. The research sites were pre-selected based on satellite images from Google Earth. The next stage of selection was direct field surveys of the territory. The surveys were usually carried out within a particular habitat or group of similar habitats in an area that we considered perspective for a new protected area. Particular attention was paid to the presence of protected species. These data were used to prepare scientific justifications for the creation of new protected areas

研究範圍	The dataset contains the co-distribution of vascular plants. The study area is located in the Zhytomyr Region, which is the Northern part of Ukraine, within the Polissya Lowland. The territory includes parts of the Zhytomyr District. This area is located in the southern part of the Forests zone (Polissia), within the Fosa River and Bilka River Basins (Dnipro River basin).
品質控管	Some specimens of the vascular plants were collected as a herbarium for determination and verification after the fieldwork. After digitizing the data, we harmonised the taxonomic information according to the nomenclature sources "Ukrainian Plant Trait Database: UkrTrait v. 1.0" - (Vynokurov et al. 2024): for vascular plants, we used GBIF Backbone Taxonomy (GBIF species matching tool: https://www.gbif.org/tools/species-lookup) for the taxonomic check and implemented minor corrections of species names regarding misprints and problematic taxa to avoid misinterpretation. We additionally checked and verified the header data of vegetation plots (Event Core and GBIF Relevé Extension, Occurrence Extension) using OpenRefine (https://openrefine.org/) and QGIS 3.38 (https://qgis.org) for quality control.

研究範圍

The dataset contains the co-distribution of vascular plants. The study area is located in the Zhytomyr Region, which is the Northern part of Ukraine, within the Polissya Lowland. The territory includes parts of the Zhytomyr District. This area is located in the southern part of the Forests zone (Polissia), within the Fosa River and Bilka River Basins (Dnipro River basin).

品質控管

Some specimens of the vascular plants were collected as a herbarium for determination and verification after the fieldwork. After digitizing the data, we harmonised the taxonomic information according to the nomenclature sources "Ukrainian Plant Trait Database: UkrTrait v. 1.0" - (Vynokurov et al. 2024): for vascular plants, we used GBIF Backbone Taxonomy (GBIF species matching tool: https://www.gbif.org/tools/species-lookup) for the taxonomic check and implemented minor corrections of species names regarding misprints and problematic taxa to avoid misinterpretation. We additionally checked and verified the header data of vegetation plots (Event Core and GBIF Relevé Extension, Occurrence Extension) using OpenRefine (https://openrefine.org/) and QGIS 3.38 (https://qgis.org) for quality control.

方法步驟描述:

Site selection, field research.
Identification of herbarium specimens of vascular plants.
Digitization of field data forms.
Data validation and cleaning.
Data set transformation according to Darwin Core standards.
Taxonomic validation, final quality control

引用文獻

Vynokurov, D., Borovyk, D., Chusova, O., Davydova, A., Davydov, D., Danihelka, J., Dembicz, I., Iemelianova, S., Kolomiiets, G., Moysiyenko, I., Shapoval, V., Shynder, O., Skobel, N., Buzhdygan, O., & Kuzemko, A. (2024). Ukrainian Plant Trait Database: UkrTrait v. 1.0. Biodiversity Data Journal, 12, e118128. https://doi.org/10.3897/BDJ.12.e118128
Schmidtlein, S. and Chitin Software (2024): Vegapp. v.3. https://play.google.com/store/apps/details?id=edu.kit.ifgg.vegapp, doi:10.6084/m9.figshare.27771642.v1

額外的詮釋資料

替代的識別碼	66adaced-8011-4d37-bc27-e60f2344a25b
	https://ukraine.ipt.gbif.no/resource?r=zhytomyr