Materials on the avifauna of the hydrographic network of the Mykolaiv region in the spring-summer period

Versão mais recente published by Ukrainian Nature Conservation Group (NGO) on ago. 30, 2023 Ukrainian Nature Conservation Group (NGO)
Publication date:
30 de agosto de 2023
CC-BY 4.0

Baixe a última versão do recurso de dados, como um Darwin Core Archive (DwC-A) ou recurso de metadados, como EML ou RTF:

Dados como um arquivo DwC-A download 2.118 registros em English (60 KB) - Frequência de atualização: desconhecido
Metadados como um arquivo EML download em English (23 KB)
Metadados como um arquivo RTF download em English (15 KB)


This dataset presents the results of observations of 162 bird species. Data collection was carried out by car and on pedestrian routes during expedition trips in spring-summer periods (namely April-July) of 2008-2021. The hydrographic network of the basins of the Southern Bug, Ingulets and Berezan and Tyligul estuaries, including numerous ponds, was surveyed. These areas are subject to significant anthropogenic influence, but remain important centers of biodiversity surrounded by agricultural landscapes.

Registros de Dados

Os dados deste recurso de ocorrência foram publicados como um Darwin Core Archive (DwC-A), que é o formato padronizado para compartilhamento de dados de biodiversidade como um conjunto de uma ou mais tabelas de dados. A tabela de dados do núcleo contém 2.118 registros.

This IPT archives the data and thus serves as the data repository. The data and resource metadata are available for download in the downloads section. The versions table lists other versions of the resource that have been made publicly available and allows tracking changes made to the resource over time.


A tabela abaixo mostra apenas versões de recursos que são publicamente acessíveis.

Como citar

Pesquisadores deveriam citar esta obra da seguinte maneira:

Redinov K, Panchenko P, Formaniuk O, Petrovych Z, Oliynyk D (2023). Materials on the avifauna of the hydrographic network of the Mykolaiv region in the spring-summer period. Version 1.1. Ukrainian Nature Conservation Group (NGO). Occurrence dataset.


Pesquisadores devem respeitar a seguinte declaração de direitos:

O editor e o detentor dos direitos deste trabalho é Ukrainian Nature Conservation Group (NGO). This work is licensed under a Creative Commons Attribution (CC-BY 4.0) License.

GBIF Registration

Este recurso foi registrado no GBIF e atribuído ao seguinte GBIF UUID: 0a0d573c-50f4-4b51-a41a-689e2ce2b339.  Ukrainian Nature Conservation Group (NGO) publica este recurso, e está registrado no GBIF como um publicador de dados aprovado por Participant Node Managers Committee.


Occurrence; biodiversity; Ukraine; Mykolaiv region; birds; Aves; avifauna; ornithofauna; migrations; nesting; river valleys; Observation


Kostiantyn Redinov
  • Provedor Dos Metadados
  • Originador
  • Ponto De Contato
Regional Landscape Park «Kinburnska Spit»
Torgova str., 23а, Ochakiv, Mykolayiv region, 57508, Ukraine
Pavlo Panchenko
  • Originador
Azov-Black Sea Ornitological Working Group
pr. Dobrovolskogo, 114/1, No. 18, Odesa, 65111, Ukraine
Oleh Formaniuk
  • Originador
Azov-Black Sea Ornitological Working Group
Khimikiv str. 12, No 167, Yuzhny Town, Odesa region, 65481, Ukraine
Zinoviy Petrovych
  • Originador
Regional Landscape Park «Kinburnska Spit»
Torgova str., 23а, Ochakiv, Mykolayiv region, 57508, Ukraine
Denys Oliynyk
  • Originador
Azov-Black Sea Ornitological Working Group
Oleksii Marushchak
  • Custódio De Dados
junior researcher
I. I. Schmalhausen Institute of Zoology NAS of Ukraine
Vul. B. Khmelnytskogo, 15
01030 Kyiv

Cobertura Geográfica

The dataset consists of records made on the territory of Mykolaiv administrative region of Ukraine.

Coordenadas delimitadoras Sul Oeste [46,385, 30,201], Norte Leste [48,225, 33,135]

Cobertura Taxonômica

The dataset consists of exclusively records of birds (class: Aves).

Reino Animalia
Filo Chordata
Class Aves
Ordem Accipitriformes, Anseriformes, Apodiformes, Bucerotiformes, Caprimulgiformes, Charadriiformes, Ciconiiformes, Columbiformes, Coraciiformes, Cuculiformes, Falconiformes, Galliformes, Gruiformes, Passeriformes, Pelecaniformes, Piciformes, Podicipediformes, Strigiformes, Suliformes

Cobertura Temporal

Data Inicial / Data final 2008-05-20 / 2020-06-25

Dados Sobre o Projeto

Nenhuma descrição disponível

Título Natural potential in community plans of the post-war Mykolaiv Oblast
Financiamento The project was implemented with the financial support of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic as part of the Transition Promotion Program.

O pessoal envolvido no projeto:

Olexiy Vasyliuk
  • Ponto De Contato

Métodos de Amostragem

The research covers a large area, but it is fragmentary. Mostly, different territories were surveyed in different years. The coordinates of each registration were recorded only in individual cases. In the vast majority, the registration of each bird encountered was linked to a settlement and other landmarks (reservoir, stream, forest). According to these records, when collecting data, the coordinates of bird meeting places were determined using a map from the Internet (; the "Google Earth" program). The accuracy of the meeting place reaches approximately 1 km. The dataset also includes some incidental bird sightings that may be valuable for an inventory of the avifauna of the region during the study period. The information in the database is not exhaustive. Observations were made using 10-12-X binoculars. The nomenclature corresponds to The Catalogue of Life.

Área de Estudo Most of the material was collected during conducting of route counts of birds while traveling by car at low speed and stops of various durations. The stops made it possible to accurately determine the species of birds, their number, age and sex, as well as to conduct maximum observation of the area, especially in conditions of poor visibility. All species of birds were recorded at any distance, allowing to determine the species.
Controle de Qualidade The authors of the dataset are fully responsible for the quality of data in it.

Descrição dos passos do método:

  1. Conducting field research.
  2. Visual, audial and other registration of birds.
  3. Species identification.
  4. Georeferencing on geographic paper maps with subsequent GPS tracking.
  5. Organization of the dataset according to Darwin Core standards.

Citações bibliográficas

  1. Редінов К.О., Панченко П.С., Моісєєв І.Є. Матеріали до орнітофауни «Михайлівського степу» - відділення природного заповідника «Єланецький степ» // Авіфауна, 2017. вип. 8. – С. 30-34.

Metadados Adicionais

Identificadores alternativos 0a0d573c-50f4-4b51-a41a-689e2ce2b339