Materials on the avifauna of the hydrographic network of the Mykolaiv region in the spring-summer period

Последняя версия опубликована Ukrainian Nature Conservation Group (NGO) 30 августа 2023 г. Ukrainian Nature Conservation Group (NGO)
Дата публикации:
30 августа 2023 г.
Ukrainian Nature Conservation Group (NGO)
CC-BY 4.0

Скачайте последнюю версию данных этого ресурса в формате Darwin Core Archive (DwC-A) или метаданных ресурса в форматах EML или RTF:

Данные в формате DwC-A Скачать 2 118 Записи в English (60 KB) - Частота обновления: unknown
Метаданные в формате EML Скачать в English (23 KB)
Метаданные в формате RTF Скачать в English (15 KB)


This dataset presents the results of observations of 162 bird species. Data collection was carried out by car and on pedestrian routes during expedition trips in spring-summer periods (namely April-July) of 2008-2021. The hydrographic network of the basins of the Southern Bug, Ingulets and Berezan and Tyligul estuaries, including numerous ponds, was surveyed. These areas are subject to significant anthropogenic influence, but remain important centers of biodiversity surrounded by agricultural landscapes.

Записи данных

Данные этого occurrence ресурса были опубликованы в виде Darwin Core Archive (DwC-A), который является стандартным форматом для обмена данными о биоразнообразии в виде набора из одной или нескольких таблиц. Основная таблица данных содержит 2 118 записей.

Данный экземпляр IPT архивирует данные и таким образом служит хранилищем данных. Данные и метаданные ресурсов доступны для скачивания в разделе Загрузки. В таблице версий перечислены другие версии ресурса, которые были доступны публично, что позволяет отслеживать изменения, внесенные в ресурс с течением времени.


В таблице ниже указаны только опубликованные версии ресурса, которые доступны для свободного скачивания.

Как оформить ссылку

Исследователи должны дать ссылку на эту работу следующим образом:

Redinov K, Panchenko P, Formaniuk O, Petrovych Z, Oliynyk D (2023). Materials on the avifauna of the hydrographic network of the Mykolaiv region in the spring-summer period. Version 1.1. Ukrainian Nature Conservation Group (NGO). Occurrence dataset. https://ukraine.ipt.gbif.no/resource?r=redinovmykolaivbirds1&v=1.1


Исследователи должны соблюдать следующие права:

Публикующей организацией и владельцем прав на данную работу является Ukrainian Nature Conservation Group (NGO). Эта работа находится под лицензией Creative Commons Attribution (CC-BY 4.0).

Регистрация в GBIF

Этот ресурс был зарегистрирован в GBIF, ему был присвоен следующий UUID: 0a0d573c-50f4-4b51-a41a-689e2ce2b339.  Ukrainian Nature Conservation Group (NGO) отвечает за публикацию этого ресурса, и зарегистрирован в GBIF как издатель данных при оподдержке Participant Node Managers Committee.

Ключевые слова

Occurrence; biodiversity; Ukraine; Mykolaiv region; birds; Aves; avifauna; ornithofauna; migrations; nesting; river valleys; Observation


Kostiantyn Redinov
  • Metadata Provider
  • Originator
  • Point Of Contact
Regional Landscape Park «Kinburnska Spit»
Torgova str., 23а, Ochakiv, Mykolayiv region, 57508, Ukraine
Pavlo Panchenko
  • Originator
Azov-Black Sea Ornitological Working Group
pr. Dobrovolskogo, 114/1, No. 18, Odesa, 65111, Ukraine
Oleh Formaniuk
  • Originator
Azov-Black Sea Ornitological Working Group
Khimikiv str. 12, No 167, Yuzhny Town, Odesa region, 65481, Ukraine
Zinoviy Petrovych
  • Originator
Regional Landscape Park «Kinburnska Spit»
Torgova str., 23а, Ochakiv, Mykolayiv region, 57508, Ukraine
Denys Oliynyk
  • Originator
Azov-Black Sea Ornitological Working Group
Oleksii Marushchak
  • Custodian Steward
junior researcher
I. I. Schmalhausen Institute of Zoology NAS of Ukraine
Vul. B. Khmelnytskogo, 15
01030 Kyiv

Географический охват

The dataset consists of records made on the territory of Mykolaiv administrative region of Ukraine.

Ограничивающие координаты Юг Запад [46,385, 30,201], Север Восток [48,225, 33,135]

Таксономический охват

The dataset consists of exclusively records of birds (class: Aves).

Kingdom Animalia
Phylum Chordata
Class Aves
Order Accipitriformes, Anseriformes, Apodiformes, Bucerotiformes, Caprimulgiformes, Charadriiformes, Ciconiiformes, Columbiformes, Coraciiformes, Cuculiformes, Falconiformes, Galliformes, Gruiformes, Passeriformes, Pelecaniformes, Piciformes, Podicipediformes, Strigiformes, Suliformes

Временной охват

Дата начала / Дата окончания 2008-05-20 / 2020-06-25

Данные проекта

Описание отсутсвует

Название Natural potential in community plans of the post-war Mykolaiv Oblast
Финансирование The project was implemented with the financial support of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic as part of the Transition Promotion Program.

Исполнители проекта:

Olexiy Vasyliuk
  • Point Of Contact

Методы сбора

The research covers a large area, but it is fragmentary. Mostly, different territories were surveyed in different years. The coordinates of each registration were recorded only in individual cases. In the vast majority, the registration of each bird encountered was linked to a settlement and other landmarks (reservoir, stream, forest). According to these records, when collecting data, the coordinates of bird meeting places were determined using a map from the Internet (https://www.google.com/; the "Google Earth" program). The accuracy of the meeting place reaches approximately 1 km. The dataset also includes some incidental bird sightings that may be valuable for an inventory of the avifauna of the region during the study period. The information in the database is not exhaustive. Observations were made using 10-12-X binoculars. The nomenclature corresponds to The Catalogue of Life.

Охват исследования Most of the material was collected during conducting of route counts of birds while traveling by car at low speed and stops of various durations. The stops made it possible to accurately determine the species of birds, their number, age and sex, as well as to conduct maximum observation of the area, especially in conditions of poor visibility. All species of birds were recorded at any distance, allowing to determine the species.
Контроль качества The authors of the dataset are fully responsible for the quality of data in it.

Описание этапа методики:

  1. Conducting field research.
  2. Visual, audial and other registration of birds.
  3. Species identification.
  4. Georeferencing on geographic paper maps with subsequent GPS tracking.
  5. Organization of the dataset according to Darwin Core standards.

Библиографические ссылки

  1. Редінов К.О., Панченко П.С., Моісєєв І.Є. Матеріали до орнітофауни «Михайлівського степу» - відділення природного заповідника «Єланецький степ» // Авіфауна, 2017. вип. 8. – С. 30-34.

Дополнительные метаданные

Альтернативные идентификаторы 0a0d573c-50f4-4b51-a41a-689e2ce2b339